> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.orbit.devotel.io/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Industries restreintes et interdites

> Contenus et industries restreints ou interdits sur les canaux de messagerie et de voix d'Orbit, couvrant les catégories SHAFT, les verticales à haut risque, et les règles par pays.

# Industries restreintes et interdites

Chaque canal de messagerie et de voix auquel Orbit se connecte — SMS, MMS,
RCS, WhatsApp, Viber et voix — est régi par les règles d'utilisation
acceptable des opérateurs, agrégateurs et propriétaires de plateforme
sous-jacents (la CTIA et les opérateurs américains pour le SMS/10DLC, Meta
pour WhatsApp, les opérateurs GSMA pour le RCS, les régulateurs nationaux
partout ailleurs). Envoyer du contenu interdit ne risque pas seulement un
seul message bloqué : cela peut entraîner la désinscription de votre sender
ID, la suspension de votre campagne 10DLC, ou le bannissement
**permanent** de votre WhatsApp Business Account chez tous les
fournisseurs — pas seulement chez Orbit.

Cette page est la référence en langage clair sur ce que vous pouvez et ne
pouvez pas envoyer. Consultez-la avant de lancer une campagne dans une
nouvelle verticale.

<Note>
  Ceci est un guide de conformité et non un avis juridique, et les règles
  changent fréquemment. La décision finale revient toujours à l'opérateur,
  à l'agrégateur ou à la plateforme qui examine votre trafic. En cas de
  doute, demandez avant d'envoyer — écrivez à
  [compliance@devotel.io](mailto:compliance@devotel.io).
</Note>

***

## Les catégories SHAFT

Dans la messagerie A2P américaine (10DLC, short codes, numéros sans frais),
les opérateurs appliquent une norme de contenu commune appelée
« **SHAFT** ». Ces catégories sont restreintes ou interdites sur les canaux
de messagerie quel que soit le pays de destination, et les filtres
automatiques de contenu de chaque opérateur les recherchent :

| Catégorie    | Règle                                                                                                                                                                                                      |
| ------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **S**ex      | Le contenu pour adultes, la nudité, les services d'escorte/« compagnie » et le matériel sexuellement explicite sont **interdits** sur tous les canaux de messagerie.                                       |
| **H**ate     | Le contenu qui promeut la haine, la discrimination ou la violence envers un groupe protégé est **interdit**.                                                                                               |
| **A**lcool   | **Restreint.** Autorisé uniquement avec contrôle de l'âge (18+/21+), sans jamais cibler les mineurs ; bloqué dans les marchés « secs ».                                                                    |
| **F**irearms | **Restreint à interdit.** Les armes à feu, munitions et accessoires sont bloqués chez la plupart des opérateurs américains et sur WhatsApp à l'échelle mondiale.                                           |
| **T**obacco  | **Restreint à interdit.** Les cigarettes, cigares, vapes et autres produits à base de nicotine sont bloqués sur la plupart des canaux de messagerie ; les services de sevrage sont généralement autorisés. |

Le cannabis et le CBD sont traités comme une extension du SHAFT : **le
cannabis (y compris le CBD, même là où il est légal localement) est interdit
sur la messagerie A2P américaine** par les opérateurs, et tout contenu qui
le promeut échouera à la validation 10DLC.

***

## Verticales à haut risque (autorisées avec validation supplémentaire)

Ces industries sont légales mais fortement restreintes. Elles sont autorisées
sur Orbit uniquement avec l'enregistrement, les mentions et — pour certaines —
la pré-approbation du fournisseur qui conviennent. Attendez-vous à une
intégration plus longue et à une revue des modèles plus stricte.

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Jeux d'argent, paris et loterie">
    Autorisé uniquement pour les **opérateurs licenciés sur des marchés
    réglementés**. Vous devez fournir une licence de jeu d'argent valide lors
    de l'intégration, honorer les listes d'auto-exclusion et éviter les
    promesses de « gain garanti ». Bloqué purement et simplement dans les
    juridictions où les jeux d'argent sont illégaux.
  </Accordion>

  <Accordion title="Prêts, crédit et recouvrement de créances">
    Autorisé avec une divulgation claire du TAEG (APR). **Les prêts à taux
    élevé / prêts sur salaire** (prêts à court terme dépassant le seuil
    américain d'environ 36 % APR) sont interdits chez les opérateurs
    américains. La messagerie de recouvrement de créances doit suivre des
    règles de divulgation de type FDCPA.
  </Accordion>

  <Accordion title="Cryptomonnaies et actifs numériques">
    Les messages d'information et de sécurité du compte (alertes de connexion,
    alertes de prix, invitations KYC) sont généralement autorisés. La crypto
    **promotionnelle** — ventes de tokens, airdrops, formulation de « devenez
    riche rapidement », produits à effet de levier — est restreinte et bloquée
    purement et simplement sur le 10DLC américain.
  </Accordion>

  <Accordion title="Produits pharmaceutiques et santé">
    Les rappels de rendez-vous, les notifications de renouvellement et les
    produits de bien-être/en vente libre sont autorisés. **La vente directe au
    consommateur de médicaments sur ordonnance**, les substances contrôlées et
    les médicaments amaigrissants/THS sont interdits.
  </Accordion>

  <Accordion title="Marketing multi-niveaux (MLM)">
    Les notifications de commande et de livraison d'entreprises établies sont
    autorisées. Tout contenu de type « recrutez pour une commission », « revenu
    passif » ou « rejoignez ma filière » est interdit et échouera à la
    validation.
  </Accordion>

  <Accordion title="Politique et plaidoyer">
    Autorisé pour les campagnes enregistrées et le plaidoyer sur des questions
    avec un enregistrement documenté dans la juridiction concernée. La
    désinformation électorale et l'usurpation d'identité de responsables sont
    interdites, et les plateformes imposent des blocages temporaires pendant
    certaines fenêtres électorales.
  </Accordion>
</AccordionGroup>

***

## Interdit partout (jamais autorisé)

Ces contenus sont bannis sur chaque canal, sans consentement ni
enregistrement qui les rende acceptables :

* Drogues illégales, substances contrôlées et accessoires liés aux drogues
* Armes, explosifs et munitions (là où la plateforme les interdit — WhatsApp
  les interdit à l'échelle mondiale)
* Biens volés, contrefaits ou illicites ; services de piratage ou de
  logiciels malveillants
* Phishing, marketing trompeur et trafic « grey-route » / de fermes de SIM
* Traite des êtres humains, exploitation d'enfants, et tout contenu illégal
  dans le pays de destination

***

## Comment Orbit applique la posture à votre trafic

Orbit applique ces règles à trois points du flux, de sorte que les problèmes
apparaissent avant qu'un opérateur ne rejette votre trafic :

1. **Validation pré-vol 10DLC.** Lorsque vous enregistrez une marque ou une
   campagne américaine dans l'[assistant 10DLC](/guides/10dlc-wizard), votre
   verticale et votre contenu d'exemple sont vérifiés par rapport aux
   catégories de contenu restreint des opérateurs (le SHAFT et leur liste
   étendue à haut risque) **avant que l'enregistrement ne soit déposé**. Une
   validation pré-vol échouée renvoie une carte de correction nommant la
   catégorie bloquante, de sorte que vous puissiez redéfinir le cas d'usage
   avant que le TCR ne le voie. Voir
   [Enregistrement 10DLC](/guides/10dlc-registration).
2. **Lint au moment de la rédaction.** Les brouillons de messages passent par
   le même scanner de politique via `POST /api/v1/messages/lint`, qui renvoie
   chaque règle correspondante avec une reformulation suggérée. Utilisez-le
   pendant que vous construisez vos modèles, de sorte que le contenu restreint
   échoue dans votre éditeur et non à l'envoi.
3. **Analyse par message à l'envoi.** Chaque message sortant est analysé avant
   d'être remis à l'opérateur : catégories de mots-clés SHAFT sur le SMS
   américain, les `content_restrictions` du pays de destination et les règles
   d'enregistrement de l'expéditeur (relues à chaque envoi depuis le catalogue
   de règles par pays), ainsi que la détection de données sensibles (DLP). Le
   scanner renvoie `pass`, `warn` ou `block`, et le
   [mode d'analyse de politique](/compliance/policy-scanner) de votre
   organisation décide de ce qui se passe ensuite — `warn` (par défaut)
   consigne le constat et envoie quand même, `strict` rejette un message
   bloqué avec `POLICY_VIOLATION`, et `off` saute l'analyse.

Ces trois points sont des **planchers que vous contrôlez (et pouvez
resserrer)**, pas un substitut à la revue de l'opérateur. La décision finale
revient toujours à l'opérateur, à l'agrégateur ou à la plateforme : même un
message qui réussit chaque vérification d'Orbit peut encore être filtré,
retardé ou rejeté en aval par les filtres automatiques de contenu propres à
l'opérateur.

***

## Cycle de vie lorsque les règles changent

**Lorsqu'une catégorie dérive d'autorisée à restreinte.** Rien ne se produit
rétroactivement. Un pays ou un opérateur qui met à jour sa posture ne
désinscrit pas vos marques déposées, n'invalide pas les enregistrements de
campagnes existants et ne réécrit pas les messages déjà livrés. Le changement
prend effet au moment du message : les `content_restrictions` du pays de
destination sont relues à chaque envoi, de sorte que le premier message
expédié après la mise à jour reçoit le nouveau verdict — consigné en mode
`warn`, rejeté avec `POLICY_VIOLATION` en mode `strict`. Pour le 10DLC, seul
un changement imposé par l'opérateur ou par le TCR déclenche une
re-validation d'une campagne existante, et lorsque c'est le cas, l'assistant
fait remonter l'exigence de re-dépôt.

**Faire appel d'un verdict défavorable.** Si vous estimez qu'un verdict de
fournisseur est erroné — une marque rejetée à cause d'une verticale mal
classée, une campagne signalée pour un contenu que votre cas d'usage n'implique
pas — écrivez à [compliance@devotel.io](mailto:compliance@devotel.io) avec
l'avis de rejet et les éléments qui soutiennent un re-dépôt (description de
cas d'usage mise à jour, messages d'exemple corrigés, documents de licence
ou d'enregistrement). Pour le 10DLC américain en particulier, suivez le flux
de correction et re-soumission dans
[Rejets 10DLC et re-validation](/guides/10dlc-rejections-and-revet) : un rejet
revient sous forme de carte de correction indiquant si la même marque ou
campagne peut être re-soumise avec des champs corrigés, et une re-soumission
simple prend généralement les mêmes 1 à 5 jours ouvrés qu'un premier dépôt.

***

## Politiques spécifiques par canal

Le socle SHAFT ci-dessus est le plancher. Les canaux individuels superposent
leurs propres règles par-dessus :

* **WhatsApp** applique les politiques de Commerce et de Business Messaging de
  Meta, qui sont plus strictes que le SMS dans plusieurs verticales (crypto,
  rencontres, compléments alimentaires) — voir la
  [Politique de contenu restreint et interdit WhatsApp](/compliance/whatsapp-content-policy)
  dédiée.
* **RCS** suit les règles opérateur + de vérification d'agent Google ; voir
  [RCS](/channels/rcs).
* **SMS A2P américain** exige en outre l'enregistrement de la marque et de la
  campagne 10DLC, où votre cas d'usage et votre verticale sont vérifiés — voir
  le [guide d'enregistrement 10DLC](/guides/10dlc-registration).

***

## Les restrictions varient selon le pays

Au-delà des règles par industrie ci-dessus, **ce qui est restreint dépend
aussi de l'endroit où vous envoyez.** L'alcool est acceptable sur un marché
et bloqué sur le suivant ; certains pays interdisent des catégories entières
de contenu promotionnel.

Orbit publie une référence réglementaire par pays — y compris les
`content_restrictions` de chaque pays — via l'API des règles par pays et le
tableau de bord. Vérifiez-la avant de lancer dans un nouveau marché :

```bash theme={null}
curl "https://api.orbit.devotel.io/api/v1/compliance/country-rules?channel=sms&region=EU" \
  -H "Authorization: Bearer $ORBIT_API_KEY"
```

Voir [Exigences de conformité par pays](/compliance/country-requirements)
pour apprendre à lire ces règles et quels documents chaque pays attend.

***

## Références associées

* [Exigences de conformité par pays](/compliance/country-requirements) —
  types d'expéditeurs acceptés par pays, exigences d'enregistrement et
  documents à fournir.
* [Politique de contenu restreint et interdit WhatsApp](/compliance/whatsapp-content-policy) —
  les règles de Meta spécifiques au canal en détail.
* [Enregistrement des identifiants d'expéditeur](/compliance/sender-id-registration) —
  enregistrez le nom de marque sous lequel le trafic envoie.
* [Enregistrement 10DLC](/guides/10dlc-registration) — validation de la
  marque et de la campagne pour le SMS A2P américain.
* [Send Gates](/compliance/send-gates) — les portes des heures de silence,
  du DNC et de l'arrêt d'urgence qui s'exécutent à l'envoi.
